• contact

Archiv für den Monat: November 2015

https://vimeo.com/146616615
I LOVE TO PLAY TENNIS BUT I CAN'T 2007

armchair, carpet 3m x 1.5m, tv 60cm x 40 cm, loop 3“
en / de
In the control centre of a former powerhouse in Zurich, there is an olive green TV chair standing on a carpet square, part of a living room. If you sit on the chair, you look into a big hall on a lower level through the window of the control centre. On the other side of the longish hall, a TV set hangs from the ceiling, which, seen from the control centre is floating at eye level. In the TV you can see a person ski jumping in permanent flight.
I LOVE TO PLAY TENNIS BUT I CAN'T 2007

Sessel, Teppich 3m x 1.5m, Tv 60cm x 40 cm, Loop 3“
en / de
Im höher gelegenen Kontrollraum eines ehemaligen Elektizitätswerks in Zürich steht ein olivgrüner Fernsehsessel auf einem Teppichrechteck. Ein Ausschnitt eines Wohnzimmers. Setzt man sich auf den Sessel sieht man durch eine Fensterfront auf einen aufgehängten Fernseher auf der anderen Seite der länglichen Halle. Im Fernseher ist ein Skispringer im andauernden Flug zu sehen.
https://vimeo.com/146615715
BIRDS 2006

according to The Birds by Alfred Hitchcock, UK 1963 projection on a window plane 4m x 1.2m, loop 8‘, 2 ferro-electric speakers
en / de
Two beamers project a bird on a window plane. It appears at erratic intervals and flies from various directions into the window. The sound coming from two ferro-electric speakers make the window vibrate when the bird crashes into the window. Through the amplified sound the window becomes a membrane, which gives the noise a physical element. The projection is visible from both sides.
BIRDS 2006

Anlehnung an Die Vögel von Alfred Hitchcock, UK 1963 Projektion auf Fensterscheibe 4m x 1.2m, Loop 8‘, 2 ferroelektrische Lautsprecher
en / de
Zwei Videobeamer projizieren auf eine Fensterfront einen Vogel. Er erscheint in unregelmässigen Abständen und fliegt von verschiedenen Richtungen her ins Fenster. Zwei ferroelektrische Lautsprecher lassen bei jedem Aufprall die Scheibe erzittern. Durch die Schallwandler wird die Scheibe zur Membran und lässt das Geräusch der aufprallenden Vögel physisch werden. Die Projektion ist von beiden Seiten der Fenster sichtbar.
https://vimeo.com/145395041
FERRIS WHEEL 2008

mirrorfoil, projection, loop 6‘, 2.6m x 2.6m x 1.4m
en / de
In a room corner are one side of the wall and the ceiling covered with mirror foil. One quarter of a ferris wheel, filmed at night time, is been projected to the second wall. The whole wheel appears, blinking and turning in quarters against each other.
FERRIS WHEEL 2008

Speieglfolie, Projektion, loop 6‘, 2.6m x 2.6m x 1.4m
en / de
In einer Raumecke sind eine Wand und der Boden mit Spiegelfolie bedeckt. Auf die Spiegel freie zweite Wand wird ein Viertel eines leuchtenden Riesenrades, das bei Nacht gefilmt wurde, projiziert. Es erscheint das ganze Riesenrad, es blinkt Das sich drehende Viertelrad bildet zusammen mit den Spiegeln einen ganzen Leuchtkreis und dreht sich in Viertelssegmenten gegeneinander.
exhibition text
In the exhibition A PART APART, conceived by Elodie Pong, Nicole Hoesli presents three space installations. After entering the bright stairway of an ancient industrial building of the art foundation Binz39 one enters a dark room, showing the video work «Riesenrad» 2008. The gorgeous ferris wheel of Vienna‘s Prater scoops surprising phenomena into the dark. A quarter of the wheel is projected into a corner of the room in which mirror films assemble the sector to a quadrinomial whole. Colourfully shining chains of lights stream out of the flowery shaped hub and dissolve in a fascinating ornament of vibrant points of lights. The turning ferris wheel draws the visitors into a world without gravitation, the absence of the laws of geometry, a world not following the regularity of daily life. A few steps further, the work «Escalator» (2006) is projected on a slanted board. A precisely masked escalator – not a single ray of light falls aside the board – starts directly from the black floor and leads into the ceiling like a signal. The usual crowd on the escalators of malls, metro stations and airports is completely absent. The continuing image of motor-rumbling metal stairs draws all the attention to itself and arouses the curiosity about where the unending stream of stairs leads to. Somewhat apart, in a niche of the room, an endless «Alley» unfolds on mirror film, consisting of a single cottonwood. A slight movement strokes the green leaves of the trees and attracts the look towards the vanishing point into the darkness of an infinite horizon. The eye of the beholder leaves the perception of endlessness to thought: Here my position, there my idea, in between infinite space, like in «Starwind», in which the matter floats through time and space. With her projections of collective architectures and simple construction and crafts materials, Nicole Hoesli constructs paradox and crystal clear dream spaces. Through the absence of human beings, her refined installations refer to a society that moves anonymously in masses around the globe. One considers oneself in a «negative space» , in which the reflection about alternative patterns of society and life can take place. The installations with their atmospheric surfaces and deconstructive perspectives are seductive, go beyond the production of Trompe-l’oeil: pulsating motion-sequences and the unexpected dimensions create a kind of space of resonance, which one does not simply perceive. In the suggestive mental space one gets rid of the instrumental-rational consideration. In Binz39 Nicole Hoesli has established an architecture in between virtuality and physique, which inspires the imagination of a newly inhabited world.
https://vimeo.com/145394270
ESCALATOR 2006

projection on a board 3.2m x 0.8m, loop 40“, audio
en / de
On a tilted board an escalator is projected. It continually runs upwards. The mechanical noise can be heard over speakers, which are placed on the floor alongside the work.
ESCALATOR 2006

Projektion auf Brett 3.2m x 0.8m, Loop 40“, Audio
en / de
Auf ein angelehntes Brett ist eine Rolltreppe projiziert. Immerwährend läuft sie aufwärts. Man hört das leise, mechanische Geräusch über eine Aktivbox, welche neben dem Brett sichtbar am Boden steht.
exhibition text
In the exhibition A PART APART, conceived by Elodie Pong, Nicole Hoesli presents three space installations. After entering the bright stairway of an ancient industrial building of the art foundation Binz39 one enters a dark room, showing the video work «Riesenrad» 2008. The gorgeous ferris wheel of Vienna‘s Prater scoops surprising phenomena into the dark. A quarter of the wheel is projected into a corner of the room in which mirror films assemble the sector to a quadrinomial whole. Colourfully shining chains of lights stream out of the flowery shaped hub and dissolve in a fascinating ornament of vibrant points of lights. The turning ferris wheel draws the visitors into a world without gravitation, the absence of the laws of geometry, a world not following the regularity of daily life. A few steps further, the work «Escalator» (2006) is projected on a slanted board. A precisely masked escalator – not a single ray of light falls aside the board – starts directly from the black floor and leads into the ceiling like a signal. The usual crowd on the escalators of malls, metro stations and airports is completely absent. The continuing image of motor-rumbling metal stairs draws all the attention to itself and arouses the curiosity about where the unending stream of stairs leads to. Somewhat apart, in a niche of the room, an endless «Alley» unfolds on mirror film, consisting of a single cottonwood. A slight movement strokes the green leaves of the trees and attracts the look towards the vanishing point into the darkness of an infinite horizon. The eye of the beholder leaves the perception of endlessness to thought: Here my position, there my idea, in between infinite space, like in «Starwind», in which the matter floats through time and space. With her projections of collective architectures and simple construction and crafts materials, Nicole Hoesli constructs paradox and crystal clear dream spaces. Through the absence of human beings, her refined installations refer to a society that moves anonymously in masses around the globe. One considers oneself in a «negative space» , in which the reflection about alternative patterns of society and life can take place. The installations with their atmospheric surfaces and deconstructive perspectives are seductive, go beyond the production of Trompe-l’oeil: pulsating motion-sequences and the unexpected dimensions create a kind of space of resonance, which one does not simply perceive. In the suggestive mental space one gets rid of the instrumental-rational consideration. In Binz39 Nicole Hoesli has established an architecture in between virtuality and physique, which inspires the imagination of a newly inhabited world.

works

  • Newspost
  • I LOVE TO PLAY
  • BIRDS
  • FERRIS WHEEL
  • ESCALATOR
  • THE ARRIVAL (CLEOPATRA)
  • JOHNNY GUITAR
  • SANDRA I
  • Newspost
  • Newspost
  • ZIRZE/MARMOR
  • ZIRZE/MARMOR
  • ZIRZE/MARMOR
  • SANDRA V – VII
  • SANDRA V
  • SANDRA VI
  • SANDRA VII
  • VERTIGO
  • BIRD

Neueste Kommentare

    Archiv

    • Januar 2017
    • November 2015
    • Oktober 2015
    • September 2015
    • August 2015

    Kategorien

    • news
    • works

    Meta

    • Anmelden
    • Eintrags-Feed
    • Kommentar-Feed
    • WordPress.org
    Stolz präsentiert von WordPress